Hello!
I worked up a quick map of the Hoffer’s Wake system, in a visual style similar to the in game nav system. It only depicts the main orbital bodies, but there isn’t really anywhere you can see the entire system in a single place, so I thought it might be useful.
Distances are approximate, and it uses a logarithmic scale, so bearings between objects in different orbital zones are nonsensical. I therefore did not take the time to place the objects with any great precision. They’re close to where they appear in the nav system, but not exact.
The image is formatted to HDTV standards: 1920 x 1080, square pixels, title safe.
Enjoy!
Bryan Ray
http://www.bryanray.name